اتریش محصور در کوههای آلپ در اروپای مرکزی است که از غرب با سوئیس و لیختن اشتاین، از شمال با آلمان و جمهوری چک، از شرق با اسلواکی و مجارستان و از جنوب با اسلوونی و ایتالیا هم‌مرز است. زمستانهای اتریش بسیار دلفریب است. در دارالترجمه آلمانی کتیبه می‌خواهیم شما را به دل جغرافیای این کشور زیبا ببریم
موقعیت جغرافیایی کشور اتریش
برخلاف تصورات رایج، اتریش تنها به کوهستان محدود نمی‌شود. اگرچه کوههای آلپ ۴/۳ کشور اتریش را در برمی‌گیرد و بر استانهای فورآلبرگ، تیرول، سالزبورگ، اشتایرمارک، قسمت شمالی اتریش و کارینتیا مسلط می باشد، استانهای شرقی بخش جنوبی اتریش، بورگن لند و پایتخت فدرال وین، دارای جغرافیایی بیشتر شبیه به جغرافیای کشورهای همسایه، جهموری چک و مجارستان است. این ترکیب متنوع از مناظر در منطقه نسبتا کوچکی نزدیک هم قرار دارند. یخچالهای طبیعی، مراتع، دره های کوهستانی، کوهپایه های پوشیده شده از درخت، زمینهای کشاورزی با شیب ملایم، تاکستانها، دره رودخانه ها، دشتها و حتی استپ های نیمه خشک را می توان در اتریش یافت. یک چهارم جمعیت اتریش در وین بزرگتر زندگی می کند، یک کلان شهر اروپایی که در محل برخورد رودخانه دانوب با حاشیه شرقی رشته کوههای آلپ قرار دارد و از مرز اسلواکی و پایتخت آن، براتیسلاوا دور نیست.
تمام موسسات فرهنگی، مالی و دولتی و همچنین رسانه‌ای ملی و شرکتهای بزرگ در وین قرار دارند. بنابراین، این پایتخت بر زندگی سیاسی و فرهنگی مردم اتریش تسلط داشته و عملاً جهان متفاوتی است. وین تاثیر کمی بر سایر قسمتهای عمدتا روستایی اتریش دارد و در حقیقت خارج از گراتس و لینز هیچ شهری با مقیاس بزرگ در اتریش وجود ندارد. یک شوخی جالب در استان فورآرلبرگ درباره تسلط وین به امور ملی وجود دارد که می گوید:”مردم اتریش غربی پول در می‌آورند و مردم وین آن را خرج می‌کنند.”
آب و هوای کشور اتریش
اتریش دارای آب و هوای قاره‌ای متعادل است. تابستان‌ها از اوایل ژوئن تا اواسط سپتامبر طول کشیده و در برخی سالها بسیار داغ بوده و در بقیه سالها بارانی است. دمای روزانه در ماه جولای و آگوست حدود ۲۵ درجه سانتیگراد است، اما اغلب به ۳۵ درجه سانتیگراد می رسد. زمستانها در زمینهای پایین دست سرد است، در مناطق کوههای آلپ زمستانهای بسیار سختی با افت دمای زیر ۱۰- درجه سانتیگراد وجود دارد. زمستان از دسامبر تا مارس طول می کشد (در ارتفاعات بالاتر طولانی تر است). در مناطق کوههای آلپ نوسانات دمایی فراوان در طول سال رخ می دهد و حتی در اوج تابستان شبها سرد هستند. کوههای آلپ شمالی معمولا بسیار مرطوب تر از باقی کشور می باشند. جنوب شرق (اشتایرمارک و کرنتن) خشک و آفتابی است. اغلب در منطقه اطراف وین بادهای شدید شرقی را تجربه می کند.
ایالات کشور اتریش
اتریش یک جمهوری فدرال متشکل از نه ایالت است:
بورگن لاند
کرنتن (کرنتن)
بخش جنوبی اتریش (نیدراسترایش)
سالزبورگ (سالزبورگ)
اشتایرمارک (Steiermark)
تیرول (تیرول)
بخش شمالی اتریش (اوبراسترایش)
وین
فورآرلبرگ
شهرهای کشور اتریش
- وین
- برگنز
- اشتات
- گراتس
- اینسبروک
- کلاگنفورت
- لینز
- سالزبورگ
- فیلاخ
نقاط گردشگری کشور اتریش
- دریاچه کنستاس: دریاچه بزرگی واقع در فورآلبرگ و مشترک با سوئیس و آلمان
- کاپرون: بخشی از منطقه ورزشی اروپا
- Pinswang: یکی از باستانی ترین سکونتگاههای Tyrolean Ausserfern شمالی در مرز با باواریا و با فاصله یک رانندگی یا پیاده روی کوتاه از قلعه های معروف شاه لودویگ
- سالزکامرگوت
- سنت آنتون: یک پیست اسکی محبوب در اتریش در مرز فورآرلبرگ-تیرولی
- Thermenland
- Worthersee: یکی از گرمترین دریاچه های اتریش
- Zell am see: یکی از مهمترین شهرهای توریستی آلپی در اتریش
-
Neusiedler See: واقع در بورگن لاند، یکی از بزرگترین دریاچه های استپ اروپا و یک پارک ملی